Il 25 ottobre, la nuova serie Emgrand Up è stata ufficialmente lanciata a livello globale. Diversamente dalle consuete conferenze di lancio, questa presentazione ha portato sul palco un'“auto speciale e veterana”: una Emgrand di prima generazione con 13 anni di età e quasi 1 milione di chilometri percorsi, smontata completamente per mostrare al mondo, nel modo più trasparente, le carte della propria qualità.
Come importante aggiornamento della famiglia Emgrand, la nuova serie Emgrand Up adotta l'ispirazione del design di famiglia “Atmosfera Universale”, è costruita sulla base dell'architettura modulare globale BMA, e aggiorna completamente il sistema di cockpit intelligente Flyme Auto 2, con tre rinnovamenti chiave — estetica, intelligenza e qualità — affiancati da cento dotazioni di serie su tutta la gamma, realizzando un salto di prodotto su tutte le dimensioni. La nuova vettura è proposta in 3 allestimenti, con un prezzo promozionale di lancio a tempo di 59.900-73.900 yuan, accompagnato da cinque vantaggi: bonus现金 Up, bonus finanziario Up, bonus permuta Up, bonus dati Up e bonus garanzia Up, offrendo alle famiglie di tutto il mondo una nuova scelta di berlina familiare di standard superiore.
Berlina familiare del mondo, Emgrand cinese. Fino a settembre 2026, le vendite cumulative globali della famiglia Emgrand hanno superato 4,28 milioni di unità, con vendite mensili oltre le 10.000 unità per 177 mesi cumulativi, una presenza prodotto che copre 30 paesi e regioni in 5 continenti, e nel 2025 ha conquistato il primo posto nelle vendite di berline di marche cinesi in Arabia Saudita ed Emirati Arabi Uniti, continuando attualmente a espandersi nei mercati emergenti di Africa e Sud America; è la prima famiglia di berline di segmento A di una marca cinese a superare i 4 milioni di vendite. Il lancio della nuova serie Emgrand Up rappresenta un'altra importante iterazione della famiglia Emgrand nel consolidamento del mercato delle berline familiari nazionali, creando una buona auto per il popolo secondo standard globali e spingendo il valore della berlina familiare cinese sempre più in alto.
Rinnovamento estetico: nuova ispirazione di design “Atmosfera Universale”, stile e dotazioni completamente aggiornati
L'estetica è la prima attrattiva: la nuova serie Emgrand Up adotta l'ispirazione del design di famiglia “Atmosfera Universale”, uscendo dai limiti di una singola estetica regionale e ponendo come origine del design l'estetica naturale universalmente valida, condensando una risonanza estetica che supera i confini geografici.
Questo aggiornamento aggiunge diverse dotazioni stilistiche: per gli esterni un nuovo colore esclusivo Oro Alpino, ottenuto con un processo esclusivo di miscelazione di alluminio a scaglie argento-tondate da 12~25μm e biossido di titanio nano, che offre una luminosità fluida come il sole che illumina una montagna d'oro; anche gli interni aggiungono il tema Marrone Alba, con toni caldi e morbidi che riempiono l'abitacolo, aumentando l'atmosfera di comfort nei viaggi familiari. Il frontale è dotato di una larga griglia a cascata sospesa sul fiume e di un paraurti anteriore sportivo a onde impetuose, per un portamento più imponente e raffinato; sul fianco nuovi cerchi in lega da 17 pollici “Cavalca l'Onda inseguendo la Luce”, con lavorazione bicolore a taglio che esalta il dinamismo; al posteriore fanali a sviluppo orizzontale “Via Lattea” con firma luminosa dinamica e design deflettore “Cavalca il Vento con Serenità”, che coniuga riconoscibilità visiva e prestazioni aerodinamiche.
La vettura mantiene il design a corpo largo e assetto basso, con una carrozzeria extra-large da 1820 mm e un rapporto larghezza/altezza di 1,24 ai vertici della categoria, raggiungendo un coefficiente di resistenza aerodinamica di soli 0,27 Cd, offrendo al contempo uno spazio posteriore extra-large di 1449 mm, coniugando presenza visiva e praticità familiare.
Rinnovamento intelligente: cockpit intelligente Flyme Auto 2 completamente aggiornato, nuovo riferimento di intelligenza per la berlina familiare nazionale
L'esperienza intelligente è uno dei punti di forza del nuovo aggiornamento della serie Emgrand Up. La nuova vettura monta interamente il sistema di cockpit intelligente Flyme Auto 2, con sei esperienze esclusive del segmento superiori alla categoria, ed è il cockpit intelligente più potente della fascia 60.000.
La nuova vettura è dotata di uno schermo centrale flottante HD da 12,8 pollici, il più grande della categoria, con risoluzione HD 1920×1080 e gamma cromatica NTSC dell'80%, per immagini nitide e colori fedeli. Il sistema esclusivo del segmento di interazione vocale intelligente a due zone audio si attiva in soli 500 ms, supporta il riconoscimento di comandi vaghi e la memoria contestuale, con timbro e parola di attivazione personalizzabili, per un'interazione naturale ed efficiente.
La nuova vettura è dotata della navigazione esclusiva del segmento Amap 850, con quattro funzioni chiave — preavviso semafori, preavviso itinerario, preavviso sicurezza, preavviso traffico — come un comodo maggiordomo di guida. Lo spazio cloud senza confini offre archiviazione cloud per oltre 200 applicazioni, senza occupare memoria locale, supportando riproduzione audio-video a latenza zero, installazione APK personalizzata e condivisione dei privilegi membership. La nuova vettura supporta inoltre la modalità finestra e la connessione multi-marca telefono-auto, coprendo i principali protocolli Flyme Link, Carlink, HiCar, per un'interazione cross-ecosistema fluida e senza interruzioni.
Per l'assistenza al parcheggio, la nuova vettura è dotata della vista trasparente 540° “Occhio di Dio”, con immagini HD da 4 telecamere da 1 milione di pixel, supporto a 4 modalità commutabili, copertura visiva di 2,5 metri intorno al veicolo, e con la funzione di previsione della traiettoria delle ruote, monitora l'ambiente circostante a 360° senza punti ciechi, facilitando anche i neopatentati in manovre di parcheggio e passaggi in strade strette.
Rinnovamento qualitativo: smontaggio reale da un milione di chilometri + verifica completa su architettura globale per una qualità affidabile di livello mondiale
Oltre agli aggiornamenti estetici e intelligenti, Emgrand mostra le carte della qualità con uno smontaggio duro. La sicurezza qualitativa si manifesta innanzitutto nel “coraggio di essere maltrattata e smontata”. Prima del lancio, una Emgrand di prima generazione con 13 anni, quasi 1 milione di chilometri cumulati e nessuna grande riparazione, ha superato per prima una serie di “quattro prove del diavolo” che coprono maneggevolezza, telaio, powertrain e guida completa; dopo le prove, la carrozzeria è rimasta integra e la guida stabile.
Successivamente, questa vettura veterana, senza alcuna pulizia, ristrutturazione o preparazione, è stata smontata completamente e ispezionata dal vivo da due ospiti di peso: Zhu Xichan, già professore della Scuola di Automobile ed Energia dell'Università Tongji ed esperto senior di sicurezza automobilistica, e Zhao Degang, che ha partecipato allo sviluppo della Emgrand di prima generazione e attualmente direttore generale della Geely Automobile Changxing. I risultati dello smontaggio reggono l'ispezione ravvicinata: il motore non presenta alcuna perdita d'olio, il cambio dopo quasi 1 milione di chilometri conserva ancora una chiara sensazione di innesto; il telaio non mostra ruggine evidente, la protezione del telaio ha ancora consistenza gommosa; con l'endoscopio nelle cavità chiuse, la cera anticorrosione iniettata 13 anni fa aderisce ancora alle pareti interne della lamiera.
Questa straordinaria sfida e lo smontaggio rispondono alla domanda “perché Emgrand non si rompe”; la nuova serie Emgrand Up, che raccoglie il testimone della qualità, deve dimostrare “come non si rompa ancora di più”. Alla presentazione, Wang Wei, direttore prodotto della nuova serie Emgrand Up, ha guidato una nuova vettura “speciale” sul palco, mostrando con un “incontro franco” struttura e materiali della nuova vettura, in uno dei momenti più seguiti dell'intero evento; poi Zhao Degang e Wang Wei, ingegneri Emgrand di due generazioni, si sono affiancati per un “dialogo nello spazio-tempo” che attraversa 17 anni. Cambia l'epoca, non cambia la sicurezza qualitativa trasmessa da Emgrand: la nuova vettura utilizza ampiamente acciaio zincato, le cavità chiuse della carrozzeria mantengono il processo di iniezione di cera, garantendo 10 anni senza perforazioni da ruggine in ambienti ad alta nebbia salina; la garanzia veicolo è estesa a 4 anni/150.000 km, con una copertura del 30%~50% superiore agli standard di settore. Dalla veterana da un milione di chilometri alla nuova serie Emgrand Up, la sicurezza qualitativa di Emgrand regge la prova del tempo e continua a salire nella produzione sistematica.
La qualità mantiene la soglia minima, senza limiti superiori: come modello sviluppato in sincrono per il mercato globale, la nuova serie Emgrand Up nasce sull'architettura modulare di livello mondiale BMA. Questa architettura riunisce risorse di 15 paesi nel mondo, con oltre 500 ingegneri di architettura che hanno completato lo sviluppo diretto in 4 anni, con adattamenti e calibrature per condizioni stradali, carburanti e abitudini d'uso delle diverse regioni, offrendo alla nuova vettura una base meccanica e qualitativa di standard globale uniforme.
Sul fronte动力, la nuova vettura monta un motore 1.5L a quattro cilindri in linea, potenza massima 88 kW, coppia massima 150 N·m, abbinato a cambio manuale a 5 marce o CVT a 8 rapporti. Grazie a dieci tecnologie chiave tra cui ciclo Atkinson e iniezione nel collettore, il consumo WLTC è di soli 5,99 L/100 km (manuale)/6,19 L/100 km (automatico), coniugando risposta动力 ed efficienza nei consumi, riducendo efficacemente i costi d'uso per le famiglie.
Il telaio è calibrato congiuntamente da esperti cinesi ed europei, con ottimizzazione di assorbimento delle vibrazioni e stabilità di guida per diverse condizioni stradali globali, per curve più stabili e filtro delle vibrazioni più fine. La rigidità torsionale della carrozzeria supera 20000 N·m/deg, ai vertici della categoria, con design a carreggiata larga che riduce efficacemente deformazioni e rumori di marcia, e con struttura ad alta resistenza a gabbia che offre una protezione completa a conducente e passeggeri.
La nuova serie Emgrand Up è costruita secondo il sistema di validazione globale Geely, soddisfacendo le normative di 30 paesi e regioni nel mondo. Geely dispone di 5 regioni globali di validazione, 16 basi di prova specializzate, che coprono 147 paesi e regioni, con oltre 10.000 veicoli di validazione all'anno e un chilometraggio totale annuo di prove pari a 100 milioni di km, equivalenti a 2500 giri della Terra, per una qualità globale forgiata da validazioni severe su tutti i territori e scenari. Grazie a standard uniformi di ricerca, sviluppo e produzione globali, i modelli Emgrand venduti in Cina e quelli esportati mantengono un'elevata coerenza qualitativa, realizzando davvero “un'auto, valida in tutto il mondo”.
Cento dotazioni di serie su tutta la gamma: esperienza di dotazioni superiori già dall'ingresso
Non solo tre rinnovamenti chiave: la nuova serie Emgrand Up rifiuta la versione base e insiste sulla filosofia “all'ingresso già alta dotazione”, con 100 dotazioni ai vertici della categoria di serie su tutta la gamma, portando esperienze superiori di comfort, intelligenza e sicurezza a tutti gli allestimenti, perché ogni utente goda di una mobilità di alta qualità senza compromessi nella scelta.
Oltre al cockpit intelligente Flyme Auto 2 e allo schermo centrale HD da 12,8 pollici, la nuova vettura offre di serie anche strumentazione da 8,8 pollici, sistema di interazione climatica intelligente e altre dotazioni smart; sul fronte dello spazio comfort, il doppio vano portaoggetti esclusivo del segmento, il bagagliaio extra-large ai vertici della categoria e altri design umanizzati coprono le esigenze di stivaggio in ogni scenario, lo spazio posteriore extra-large di 1449 mm rende confortevole anche il viaggio a tre, e i sedili ergonomici leggeri di lusso offrono un supporto di qualità superiore; sul fronte sicurezza, di serie barre antiurto anteriori e posteriori in acciaio termoformativo da 1500 MPa, carrozzeria ad alta resistenza a gabbia e altre protezioni, insieme a dotazioni di base solide come l'architettura globale BMA e il motore 1.5L a quattro cilindri in linea, ridefinendo con dotazioni di serie di alto livello su tutta la gamma il parametro di valore della berlina familiare globale.
Diciassette anni e cinque generazioni di iterazione: la famiglia Emgrand ha sempre avuto come nucleo spirituale l'“ascesa”: da riferimento di sicurezza che ha rotto il monopolio delle joint venture, a riferimento di valore che ha diffuso la tecnologia intelligente, a riferimento di qualità venduto in tutto il mondo, ogni generazione rinnova gli standard e l'esperienza di valore del segmento. Le quattro prove del diavolo e uno smontaggio pubblico hanno permesso a questa veterana da quasi 1 milione di chilometri di dimostrare il passato di Emgrand; il dialogo nello spazio-tempo tra due generazioni di ingegneri ha permesso alla nuova serie Emgrand Up di ereditare questa sicurezza qualitativa che regge la prova del tempo. Con questo lancio, la nuova vettura, grazie ai tre rinnovamenti chiave e alle cento dotazioni di serie, ridisegna il parametro di valore della berlina familiare globale, offrendo alle famiglie mainstream di tutto il mondo un'esperienza di mobilità di qualità superiore.
