Entrando nel Salone dell'Auto di Guangzhou 2025, quella volpe al Padiglione 1.1 di SAIC Volkswagen mi ha fatto sgranare gli occhi. Non è una normale auto espositiva, ma una dream car in edizione speciale nata dalla collaborazione tra Volkswagen e "Zootropolis 2" — un modello personalizzato nei minimi dettagli ispirato al protagonista Nick, che fonde perfettamente l'anima vivace del mondo animato nel design automobilistico. Mi sono fermato a osservare: il raffinato design di co-branding, gli emblemi esclusivi, il modo di reinterpretare gli elementi del protagonista, tutto comunicava un segnale: i brand合资 tradizionali si stanno ridefinendo in chiave giovanile.

Questo è un microcosmo del "rinnovamento del brand" che SAIC Volkswagen presenta al Salone di Guangzhou. Dalla gamma rinnovata del marchio Volkswagen al Padiglione 1.1, alle opere高端 di Audi al Padiglione 20.2, SAIC Volkswagen sta interpretando cosa significhi veramente un avanzamento di brand attraverso la strategia dual-brand, con la tesi centrale de "l'attuazione dei risultati della合资 2.0".
Nuovo IP, nuovo design, nuova esperienza|Il "sogno crossover" guida il rinnovamento del brand
Allo stand Volkswagen, il personale mi ha guidato attraverso i punti di forza del design di questa vettura personalizzata "Zootropolis 2". Gli elementi di Nick sulla carrozzeria, gli emblemi esclusivi, l'abbinamento cromatico unico — ogni dettaglio è stato rifinito con cura. Non è solo una collaborazione跨界, ma un nuovo modo per il brand Volkswagen di dialogare con i giovani consumatori.
Dietro questo gioco di IP c'è una riflessione sistematica di SAIC Volkswagen sul rinnovamento del brand. Secondo le informazioni della conferenza stampa, nel 2026 SAIC Volkswagen lancerà la nuova serie ID.ERA, e il primo prodotto si prepara con il posizionamento di "SUV旗舰 tedesco di livello superiore". E questa dream car con IP crossover è proprio il modo con cui il brand esprime sincerità verso i giovani consumatori — non solo costruiamo buone auto, ma comprendiamo il vostro stile di vita.
Un altro punto di forza dello stand è la dimostrazione dei servizi digitali. Il personale ha mostrato dal vivo le funzioni di prenotazione online e ordine anticipato dell'app SAIC Volkswagen. Attraverso questo accesso digitale, i consumatori possono completare in modo efficiente e trasparente l'intero percorso dalla consulenza all'ordine. Questo upgrade del servizio è proprio un'importante manifestazione della "合资 2.0" a livello di esperienza — maggiore efficienza, processo più chiaro, utente più proattivo.
Nuovo modello di elettrico di lusso|Audi e la collaborazione da campionessa con Zheng Qinwen
Dal Padiglione 1.1 al Padiglione 20.2, l'atmosfera dei marchi di lusso sale immediatamente di livello. Il pezzo forte di SAIC Audi di quest'anno — l'Audi E5 Sportback edizione性能 quattro "Qinding" — fa il suo debutto ufficiale. Questa versione speciale che fonde le idee personali della testimonial Zheng Qinwen con lo spirito da campionessa, unisce perfettamente giovinezza, vitalità e lusso.
La strategia di prezzo a tempo limitato di 27,99万元 mi ha colpito. Gli utenti devono solo aggiungere diecimila yuan rispetto alla versione先锋 quattro per godere di configurazioni顶级 dal valore di quasi cinquantamila yuan. Questo include cerchi da 20 pollici, gli unici "pneumatici gemelli" con larghezza 285 nella stessa categoria, sospensioni pneumatiche, sistema ammortizzatore a smorzamento variabile CDC con sterzo posteriore, e configurazioni di lusso di serie come massaggio per i sedili anteriori e riscaldamento per i sedili posteriori.
Mi sono avvicinato a questa vettura, osservando attentamente i dettagli del design. Il design che innovativamente fonde le linee classiche della coupé Audi con la forma della carrozzeria wagon, e l'esclusivo elemento visivo "Star Diamond Light Curtain", trasmettono davvero una sensazione fantascientifica fuori dal comune. Questa vettura rappresenta non solo l'ambizione di Audi nel percorso dell'elettrificazione, ma anche la precisa comprensione di un marchio di lusso delle esigenze dei giovani consumatori cinesi.
Anche le configurazioni prestazionali sono impressionanti. Dotata di doppio motore sincrono a magneti permanenti anteriore e posteriore, potenza di 579 kW, autonomia CLTC massima di 773 km, e con 10 minuti di ricarica si aggiungono 380 km di autonomia — dietro questi dati c'è la profonda esperienza di Audi nel campo dell'elettrificazione. E la soluzione di guida assistita sviluppata con Momenta che integra il "DNA di guida Audi" dimostra ulteriormente un concetto: il lusso non è solo nelle configurazioni, ma nell'esperienza.
L'era dell'intelligenza 2.0 per le auto a benzina|La vera prova di forza della famiglia Pro
Alla vigilia del salone, la famiglia Pro 2026 di SAIC Volkswagen ha appena completato una splendida verifica su strada reale. Ho visto i dati dei test e le dimostrazioni dal vivo — questa "famiglia di auto a benzina super intelligente" interpreta con i fatti cosa significhi un vero upgrade intelligente.
Nel test di evitamento ostacoli in scenari complessi, grazie alla tecnologia di visione binocular inerziale, il sistema di guida assistita avanzato IQ.Pilot riesce a identificare con precisione ostacoli di forma irregolare come bottiglie di cola e manichini, realizzando la prestazione affidabile "posso non riconoscerlo, ma non lo colpirò". Ancora più impressionante è la capacità NOA end-to-end su autostrade e superstrade — nel tratto migliore del circuito autostradale di 100 km nella Greater Bay Area, il veicolo è in grado di entrare e uscire autonomamente dagli svincoli, cambiare corsia e sorpassare intelligentemente, e aggirare fluidamente gli ostacoli di cantiere.
Non è uno show di parametri, ma vera intelligenza utile. Per quei consumatori che desiderano sperimentare la guida assistita avanzata ma hanno dubbi sull'intelligenza delle auto a benzina, la famiglia Pro dissolve i loro dubbi con standard di sviluppo rigorosi, verifiche massive sui test e prezzi accessibili. Questa è la vera attuazione della strategia "stessa intelligenza per benzina ed elettrico".
Nel processo di comunicazione ai due stand, ho percepito profondamente quanto SAIC Volkswagen tenga all'upgrade dell'esperienza di servizio. Le applicazioni digitali dimostrate sul posto — le funzioni di prenotazione e ordine anticipato delle app SAIC Volkswagen e SAIC Audi — stanno digitalizzando e rendendo trasparente l'esperienza tradizionale di acquisto.
Questo upgrade è significativo. I consumatori non hanno più bisogno di recarsi ripetutamente in concessionaria: online possono completare la ricerca di informazioni, la prenotazione di test drive e l'ordine anticipato. Anche il personale dello stand può quindi rispondere alle domande dei consumatori con maggiore efficienza. Questa è la nuova interpretazione della "合资 2.0" nella dimensione del servizio — maggiore efficienza, processo più chiaro, esperienza utente migliore.
Il nuovo marchio di servizio post-vendita e il sistema di impegni recentemente lanciati da SAIC Audi stanno promuovendo questa trasformazione. Fino a novembre, i centri utente esclusivi multifunzionali che integrano vendita ed esperienza si sono rapidamente espansi a quasi 160. Questi non sono semplici punti vendita, ma punti di contatto di servizio digitalizzati ed efficienti.
Il nuovo atteggiamento dei marchi合资
Uscendo dal padiglione, ho maturato una nuova comprensione di SAIC Volkswagen. Non è più una casa automobilistica合资 nel senso tradizionale, ma una forza di brand in pieno rinnovamento — che attrae i giovani consumatori attraverso il gioco di IP, soddisfa il desiderio di intelligenza attraverso l'upgrade tecnologico, e rende l'esperienza di acquisto più trasparente ed efficiente attraverso l'innovazione del servizio.
Dalla dream collaboration con "Zootropolis 2", alla reinterpretazione giovanile dell'Audi E5 di Zheng Qinwen, alla vera prova di forza dell'intelligenza delle auto a benzina della famiglia Pro, SAIC Volkswagen sta definendo con i fatti cosa sia la "era della合资 2.0". Questo è rinnovamento del brand, ma anche un dialogo perfetto tra le esigenze dei consumatori e la forza dell'azienda.
Al Salone dell'Auto di Guangzhou 2025, vediamo non solo il lancio di alcune nuove vetture, ma la metamorfosi di un marchio合资 di lusso tradizionale. Questa metamorfosi sta facendo risplendere di nuovo la parola "合资".
Il rinnovamento dual-brand è il momento giusto|SAIC Volkswagen apre la nuova era della "合资 2.0" a Guangzhou
IP crossover, modelli delle star, upgrade intelligente|Come fa SAIC Volkswagen a diventare il centro dell'attenzione
Entrando nel Salone dell'Auto di Guangzhou 2025, quella volpe al Padiglione 1.1 di SAIC Volkswagen mi ha fatto sgranare gli occhi. Non è una normale auto espositiva, ma una dream car in edizione speciale nata dalla collaborazione tra Volkswagen e "Zootropolis 2" — un modello personalizzato nei minimi dettagli ispirato al protagonista Nick, che fonde perfettamente l'anima vivace del mondo animato nel design automobilistico. Mi sono fermato a osservare: il raffinato design di co-branding, gli emblemi esclusivi, il modo di reinterpretare gli elementi del protagonista, tutto comunicava un segnale: i brand合资 tradizionali si stanno ridefinendo in chiave giovanile.

Questo è un microcosmo del "rinnovamento del brand" che SAIC Volkswagen presenta al Salone di Guangzhou. Dalla gamma rinnovata del marchio Volkswagen al Padiglione 1.1, alle opere高端 di Audi al Padiglione 20.2, SAIC Volkswagen sta interpretando cosa significhi veramente un avanzamento di brand attraverso la strategia dual-brand, con la tesi centrale de "l'attuazione dei risultati della合资 2.0".
Nuovo IP, nuovo design, nuova esperienza|Il "sogno crossover" guida il rinnovamento del brand
Allo stand Volkswagen, il personale mi ha guidato attraverso i punti di forza del design di questa vettura personalizzata "Zootropolis 2". Gli elementi di Nick sulla carrozzeria, gli emblemi esclusivi, l'abbinamento cromatico unico — ogni dettaglio è stato rifinito con cura. Non è solo una collaborazione跨界, ma un nuovo modo per il brand Volkswagen di dialogare con i giovani consumatori.
Dietro questo gioco di IP c'è una riflessione sistematica di SAIC Volkswagen sul rinnovamento del brand. Secondo le informazioni della conferenza stampa, nel 2026 SAIC Volkswagen lancerà la nuova serie ID.ERA, e il primo prodotto si prepara con il posizionamento di "SUV旗舰 tedesco di livello superiore". E questa dream car con IP crossover è proprio il modo con cui il brand esprime sincerità verso i giovani consumatori — non solo costruiamo buone auto, ma comprendiamo il vostro stile di vita.
Un altro punto di forza dello stand è la dimostrazione dei servizi digitali. Il personale ha mostrato dal vivo le funzioni di prenotazione online e ordine anticipato dell'app SAIC Volkswagen. Attraverso questo accesso digitale, i consumatori possono completare in modo efficiente e trasparente l'intero percorso dalla consulenza all'ordine. Questo upgrade del servizio è proprio un'importante manifestazione della "合资 2.0" a livello di esperienza — maggiore efficienza, processo più chiaro, utente più proattivo.
Nuovo modello di elettrico di lusso|Audi e la collaborazione da campionessa con Zheng Qinwen
Dal Padiglione 1.1 al Padiglione 20.2, l'atmosfera dei marchi di lusso sale immediatamente di livello. Il pezzo forte di SAIC Audi di quest'anno — l'Audi E5 Sportback edizione性能 quattro "Qinding" — fa il suo debutto ufficiale. Questa versione speciale che fonde le idee personali della testimonial Zheng Qinwen con lo spirito da campionessa, unisce perfettamente giovinezza, vitalità e lusso.
La strategia di prezzo a tempo limitato di 27,99万元 mi ha colpito. Gli utenti devono solo aggiungere diecimila yuan rispetto alla versione先锋 quattro per godere di configurazioni顶级 dal valore di quasi cinquantamila yuan. Questo include cerchi da 20 pollici, gli unici "pneumatici gemelli" con larghezza 285 nella stessa categoria, sospensioni pneumatiche, sistema ammortizzatore a smorzamento variabile CDC con sterzo posteriore, e configurazioni di lusso di serie come massaggio per i sedili anteriori e riscaldamento per i sedili posteriori.
Mi sono avvicinato a questa vettura, osservando attentamente i dettagli del design. Il design che innovativamente fonde le linee classiche della coupé Audi con la forma della carrozzeria wagon, e l'esclusivo elemento visivo "Star Diamond Light Curtain", trasmettono davvero una sensazione fantascientifica fuori dal comune. Questa vettura rappresenta non solo l'ambizione di Audi nel percorso dell'elettrificazione, ma anche la precisa comprensione di un marchio di lusso delle esigenze dei giovani consumatori cinesi.
Anche le configurazioni prestazionali sono impressionanti. Dotata di doppio motore sincrono a magneti permanenti anteriore e posteriore, potenza di 579 kW, autonomia CLTC massima di 773 km, e con 10 minuti di ricarica si aggiungono 380 km di autonomia — dietro questi dati c'è la profonda esperienza di Audi nel campo dell'elettrificazione. E la soluzione di guida assistita sviluppata con Momenta che integra il "DNA di guida Audi" dimostra ulteriormente un concetto: il lusso non è solo nelle configurazioni, ma nell'esperienza.
L'era dell'intelligenza 2.0 per le auto a benzina|La vera prova di forza della famiglia Pro
Alla vigilia del salone, la famiglia Pro 2026 di SAIC Volkswagen ha appena completato una splendida verifica su strada reale. Ho visto i dati dei test e le dimostrazioni dal vivo — questa "famiglia di auto a benzina super intelligente" interpreta con i fatti cosa significhi un vero upgrade intelligente.
Nel test di evitamento ostacoli in scenari complessi, grazie alla tecnologia di visione binocular inerziale, il sistema di guida assistita avanzato IQ.Pilot riesce a identificare con precisione ostacoli di forma irregolare come bottiglie di cola e manichini, realizzando la prestazione affidabile "posso non riconoscerlo, ma non lo colpirò". Ancora più impressionante è la capacità NOA end-to-end su autostrade e superstrade — nel tratto migliore del circuito autostradale di 100 km nella Greater Bay Area, il veicolo è in grado di entrare e uscire autonomamente dagli svincoli, cambiare corsia e sorpassare intelligentemente, e aggirare fluidamente gli ostacoli di cantiere.
Non è uno show di parametri, ma vera intelligenza utile. Per quei consumatori che desiderano sperimentare la guida assistita avanzata ma hanno dubbi sull'intelligenza delle auto a benzina, la famiglia Pro dissolve i loro dubbi con standard di sviluppo rigorosi, verifiche massive sui test e prezzi accessibili. Questa è la vera attuazione della strategia "stessa intelligenza per benzina ed elettrico".
Upgrade del servizio|Il digitale rende l'esperienza più trasparente
Nel processo di comunicazione ai due stand, ho percepito profondamente quanto SAIC Volkswagen tenga all'upgrade dell'esperienza di servizio. Le applicazioni digitali dimostrate sul posto — le funzioni di prenotazione e ordine anticipato delle app SAIC Volkswagen e SAIC Audi — stanno digitalizzando e rendendo trasparente l'esperienza tradizionale di acquisto.
Questo upgrade è significativo. I consumatori non hanno più bisogno di recarsi ripetutamente in concessionaria: online possono completare la ricerca di informazioni, la prenotazione di test drive e l'ordine anticipato. Anche il personale dello stand può quindi rispondere alle domande dei consumatori con maggiore efficienza. Questa è la nuova interpretazione della "合资 2.0" nella dimensione del servizio — maggiore efficienza, processo più chiaro, esperienza utente migliore.
Il nuovo marchio di servizio post-vendita e il sistema di impegni recentemente lanciati da SAIC Audi stanno promuovendo questa trasformazione. Fino a novembre, i centri utente esclusivi multifunzionali che integrano vendita ed esperienza si sono rapidamente espansi a quasi 160. Questi non sono semplici punti vendita, ma punti di contatto di servizio digitalizzati ed efficienti.
Il nuovo atteggiamento dei marchi合资
Uscendo dal padiglione, ho maturato una nuova comprensione di SAIC Volkswagen. Non è più una casa automobilistica合资 nel senso tradizionale, ma una forza di brand in pieno rinnovamento — che attrae i giovani consumatori attraverso il gioco di IP, soddisfa il desiderio di intelligenza attraverso l'upgrade tecnologico, e rende l'esperienza di acquisto più trasparente ed efficiente attraverso l'innovazione del servizio.
Dalla dream collaboration con "Zootropolis 2", alla reinterpretazione giovanile dell'Audi E5 di Zheng Qinwen, alla vera prova di forza dell'intelligenza delle auto a benzina della famiglia Pro, SAIC Volkswagen sta definendo con i fatti cosa sia la "era della合资 2.0". Questo è rinnovamento del brand, ma anche un dialogo perfetto tra le esigenze dei consumatori e la forza dell'azienda.
Al Salone dell'Auto di Guangzhou 2025, vediamo non solo il lancio di alcune nuove vetture, ma la metamorfosi di un marchio合资 di lusso tradizionale. Questa metamorfosi sta facendo risplendere di nuovo la parola "合资".



